Hôtel Motel le Voyageur

Hôtel Motel Le Voyageur ở trung tâm Saint Georges, chỉ cách Trung tâm trượt tuyết Saint-Georges và Bệnh viện Saint-Georges 5 phút lái xe. Motel này cách Công viên Bảy Thác 2,6 mi (4,1 km) và cách Làng mô hình Baillargeon 3,5 mi (5,7 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 5:00 đến 11:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, trang thiết bị giặt ủi và máy bán hàng tự động. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 40 phòng được trang bị tủ lạnh và lò vi sóng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng gồm điện thoại; dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày; ngoài ra quý vị cũng có thể yêu cầu thêm bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo.