Howard Johnson by Wyndham Raton

Casa Lemus tọa lạc tại Raton, cách 1,4 mi (Nhà hát Shuler 2,2 km) và cách Công viên Bang Hồ Trinidad 22,2 mi (35,7 km). Motel cách Câu lạc bộ đồng quê Trinidad 22,6 mi (36,4 km) và cách Trung tâm Cộng đồng Trinidad 23,3 mi (37,5 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Những dịch vụ, tiện ích khác tại Motel này bao gồm khu dã ngoại và khu lò nướng BBQ. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Casa Lemus. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu miễn phí hàng ngày từ 7:00 đến 9:30. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và máy nước nóng lạnh. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 50 phòng được trang bị tủ lạnh và TV LED. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen có vòi sen phun mưa và máy sấy tóc. Các tiện nghi phòng bao gồm lò vi sóng và dụng cụ pha cà phê/trà, cùng điện thoại với điện thoại nội vùng miễn phí.