The Red Lion Inn

The Red Lion Inn ở Stockbridge, tại khu vực lịch sử cách Nhà hát Tanglewood và Housatonic River 15 phút lái xe. Khách sạn có giá trị lịch sử này cách Phòng trưng bày Schantz 0,2 mi (0,3 km) và cách Di tích Nhà Truyền giáo 0,2 mi (0,4 km). Hãy tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí như hồ bơi ngoài trời và trung tâm thể dục. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể dùng bữa tại Main Dining Room, một trong 3 nhà hàng của Khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng 24 giờ. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 7:00 đến 10:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 125 phòng được trang bị máy điều hòa cùng đầu đĩa DVD. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị vòi sen/bồn tắm kết hợp, đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Các tiện nghi phòng bao gồm bàn và bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo, cùng điện thoại với điện thoại nội vùng miễn phí.